身体是打球的本钱，胡安·托雷斯的170cm、65kg，在他的位置上不吃亏。翻胡安·托雷斯的资料页，哥伦比亚，状态摆在这，别只看表面，放在整季里才有参照。胡安·托雷斯体重65kg，状态摆在这，体能的后半段见分晓。翻胡安·托雷斯的资料，身高170cm，条件不差，近况好的未必赢。
认识一个球员，先看资料再看他怎么打，胡安·托雷斯也不例外，状态起伏藏不住。 胡安·托雷斯的资料卡集中在这，不用东翻西找，收藏一页就够，裁判尺度效应频率。 资料只是起点，胡安·托雷斯在场上的选择和发挥才是真正值得跟下去的部分，裁判尺度效应频率。胡安·托雷斯的后卫办法，讲究一个快字。后卫这个身份，胡安·托雷斯要兼顾火力和门线两头的使命。170cm、65kg的身材，决定了他能扛住多强的对抗。体格方面，胡安·托雷斯的170cm、65kg刚好卡在位置上。
胡安·托雷斯出自乔治城大学，这段背景是他职业生涯的一部分。胡安·托雷斯在拿加沙的身份，会随着赛程和阵容调整而变化。胡安·托雷斯与拿加沙之间，是彼此需要的关系。处在上升期的胡安·托雷斯，最怕的就是原地踏步。职业生涯走到这一步，胡安·托雷斯要拼的是稳健性和连续性。
2009年第2轮第35顺位的选秀大会上，底特律活塞把胡安·托雷斯纳入阵中。追胡安·托雷斯的赛事，留意他和队友的连线，比单看进球更有味道。胡安·托雷斯的看点，藏在那些不显眼但很决定性的小选择里。
厄瓜多尔U20（8场）、厄瓜多尔（46场进5），是他披上国家队战袍的记录。 从资料卡看，胡安·托雷斯厄瓜多尔圣洛伦索。
